Laut gedacht
Endlich hat Deutschland einen fähigen EU-Kommissar! Wäre ja schlimm, wenn die Ämter in unserem Land nach Sympathie und nicht nach Kompetenz besetzt würden. Naja, einen passenden Dolmetscher haben wir ja schon. :-)
26.01.2010
26.01.2010
Bewerten, Faven und mehr
Bewertung wurde übermittelt
Du kannst leider nicht mehr als einmal bewerten!
Weird, Cool, WTF
Besondere Kommentare
Fuern Schotten spricht der doch ganz gut deutsch
Das kommt davon wenn man alles bei GOOGLE übersetzt und dann nur vorliest.
Sollen die anderen doch Deutsch lernen.
Der Herr Öttinger arbeitet nebenbei auch als Übersetzer bei der Dresdner Semperoper
His english is under all pig
Switch to english language
Kommentar schreiben
da verlernt man ja beim Zuhören das eigene Englisch!
1. glaube ich, dass er die rede nicht selber geschrieben hat, und deswgen keine ahnung hat was da steht. 2. wird die person, die es geschrieben hat auch keine ahnung gehabt haben, was sie schreibt
Warum unternimmt da denn niemand was??? Ich frage mich, vor welchem Publikum der Oettinger vortragen durfte, dass keine lacht oder die haben nciht gemerkt, dass er versucht, die Arbeitssprache English auszuüben und dachten meeebie, dass der Vogel immernoch in seiner Muttersprache vom Blättchen abliest... Meine Fresse was schäm ich mich für den Kerl. Bitte lasst den nicht mehr aus Deutschland raus. Und das Schlimmste ist, der merkt das noch nicht mal und verdient ne scheiße Kohle dafür. FF**k
Das nenn ich mal fail^^ jetzt versteht ihn keiner mehr...nicht mal die Deutschen :D
Oettinger und Westerwelle, mann, mann. Die Deutschen machen sich mit diesen Kaspern zum Deppenstaat des Erdballs.
ich möchte dem gerne ins gesicht kotzen.
Und ich hau ihm vorher eine rein
Ich will den FAKE - CHECK von Galileo.... Das kann doch nicht wahr sein, was denken denn die anderen Länder von uns...
ich weiß nicht ob ich lachen oder weinen soll...
Lachen über ihn, weinen über die Regierung
WORD!
Ein Schwuler, ein Rollstuhlfahrer, eine Ossifrau und ein Vietnamese kommen an die Theke...
er kann halt nicht so gut englisch. was er am anfang sagt find ich erheblich schlimmer als sein englisch.
Katastrophe! sis is rieli absät! wie häf not iewen ä littel bit lackie sis jiä wiss politischens!
Da merkt man mal das solche Leute sich \"deren\" Reden wahrscheinlich noch nicht mal selber schreiben. -.- .... Ich könnte aus rasten wenn ich so ein Englisch hören und ich bin zum viertel Amerikanerin.
Was du nich sagst!
so 30meilen von dir ist der nächste walmart?
dumm wien stück scheisse -.- und sowas repräsentiert uns irgendwo, na super
Also mein ARGE-SB hat mir gestern noch erklärt, dass Englisch im Berufsleben heutzutage gar nicht angesagt ist und deshalb mein beantragter Kurs leider abgelehnt werden muss. (nur der Vollständigkeit halber: es ging um eine Stelle als \"CALL-CENTER-AGENT\")...
it\'s highest Railway for a new EU Kommisar, Miss Merkl!
er hat ja wohl eindeutig die kompetenzkompetenz!
Das ist kein Faschingscherz?
sänk ju for traveling wis deutsche bahn! ^^ Goil
Du bist deutschland!!!
es tut so weh o.O.
ab mesten is ja, dass die reporter hinterher alle fragen auf deutsch gestellt haben und er sich einfach verpisst hat XD
HAHAHHA 1000x besser als der loddar damals :D
achja und nur mal nebenbei: Das war Suaheli! ;)
WIR WOLLEN KEIN, ENGLISCHSCHÄNDER, NEIN!!! Wie kännot ällau dät sis män duus äs hie plieses! xD
PURE KOMPETENZ IN DER EU
meine englisch-lehrer würden sich die haare raufen. erinnert mich an Lothar. \"we have a littel bit lucky\" ^^
naja in thailand zum fic*** fällt ihm die verständigung nich schwer
das was politiker aber perfekt beherrschen ist, selbst wenn sie den großten schreiß reden sieht das trotzdem professional aus...
äd liest hi treidt tu
...mhh- hab da grad noch was (bissl älteres) gefunden und es passt wie die Faust aufs Auge...Englisch ist die Arbeitssprache...! =) This is the german coast guard (15.02.2006)
und ich sag noch , lass Dir kein Zungenpircing stechen wenn Du morgen einen Vortrag halten mußt, aber Papa wieder.........ich gebe mich hiermit zur Adoption frei!!!
roflmao ;-))
yoyo das englisch kenn ich von zuhause
der oettinger hat doch zu viel oettinger getrunken
aha ahah ahhhhhhhhhhhhhh....Gehirnkrebs...OHRENKREBS!!!!!!!!!!!
omg fremdschämen is angesagt >.
kann mir jemand das Schlusswort übersetzen?^^
NEIN! Niemand!
DU BIST DEUTSCHLAND!
on se wohn händ ist das ja richtig was er sagt, on se assa händ sollte er es aber immerhin selber können. Aserweis wird ihm das noch ne menge probleme einhandeln.
jetzt weiß ich endlich von wem das Zitat \"Did he dead?\" stammt!
Wenn wir uns alles zusammentun und uns gemeinsam angagieren, könnten wir erreichen, dass Herr Pettinger \"Schnappi\" singt. Bestimmt!
DIS IS DJÖRMENI! Aim komming from bälldjium, so ai kän laff ebaut oll de djörmen dambässes. Di onli risen wai hitler wontet tu inväid de wörlt wos tu spräd de djörmen längwätsch. Hi wos djast tu aidel tu lörn inglisch!! Aim raiting kompliet schitt, so ai will stop.
OMG!! Der EU-Vertrag ist unser Untergang.... Das passiert, wenn man glaubt Zionisten sind harmlose Juden... Alles geht nur noch ums Geld. Wer klug ist macht sich unabhängig von sämtlichen Monopolen.... Der Typ ist doch echt der Knaller.... Horst Schlämmer wäre mir lieber gewesen..
Luden! Die heißen Luden! Dass die nich harmlos sind weiss doch spätestens seit die Ludowick den Dominoday moderiert hat jedes Kind. Also Ruhe bitte und versuche dich in Zukunft von Lösungsmitteln fern zu halten.
*squeeze*
Omg der spricht ja noch schlechter wie das gleichnamige Bier schmeckt!
der korrekt platzierte komperativ heißt \"schlechter als wie\"!
ich wäre für die Verwendung des Konjunktivs \"hieße\"
und solche regieren uns!
1:01min Was!? Economic ...??? Meint wohl ....activities Oo
wohl für uns BWler am lustigsten
Ich versteh den gegrowlten Gesang der meisten Lieder, die ich höre, aber das ist mehr als nur eine Herausforderung. Das kann man einfach nicht verstehen o.O
Zum Haare raufen!
Der liest seine Anleitung ja ab!!!
Fuern Schotten spricht der doch ganz gut deutsch
haha okey englisch kann er echt nicht =) aber so als eu-komissar macht er echt einen guten eindruck. er war vorhin bei uns im betrieb zu nem forum.
ich hab den dazugehörigen SZ-Artikel gefunden. www.sueddeutsche.de/,tt6m1/leben/126/501382/text/ *lol*
so was von peinlich, kinder in der Grundschule können besser sprechen...
ich dachte mein Englisch wer müll aber der is echt hart ...is aber funny^^
wer, wie, was, ... der, die, das, ...
dann musst du aber auch schreiben \"main englisch\" sonst ist das inkonsekwent
ich hoffe \"inkonsekwent\" ist gut versteckte ironie.....
monkey...
ssänk juh vor juhr kaind ättendschen ^^
So das muss jetzt mal sein: Fake! Der tut nur so als könnte er englisch sprechen.
sprechen kann ers ja... aber lesen ned ;-P
recht hat er ja...aber mit der Aussprache...*gnarfl*
Am schönsten finde ich, wie er \"does\" ausspricht...duuuus. Aber was willste machen..wir hier in BaWü sitzen halt alle in se seem boot...
immerhin is ein bier gut
Die Wahrheit ist, er weiß was für stuss er da labert - Er will sozusagen der Klassenclown des EU-Parlaments werden! Das wird ihn bestimmt sympathisch machen =)
aua das tut doch weh in den ohren wie peinlich das is
Is deshalb sein Bier so billig?
\"R.I.P phlexxo 2009 we will remember you forever\"
?
\"R.I.P phlexxo 2009 we will remember you forever\":-D omg^^
Gnihihihi
Still jetzt, du bist tot.
Ich wurd sagen Politker können sich ja alles erlauben!!! Die krigen ja ihr Geld, also scheiß drauf, wie sie unser Land präsentieren! Uns so was vertritt uns, finfach nur peinlich für Deutschland...
Wie war das mit dem Spruch?: \"Wir können alles - Ausser Hochdeutsch.\" Englisch sollte man vielleicht noch hinzufügen. Das ist ja peinlich, ich musste nach 50 Sekunden stoppen.
ihr habt das so lange ausgehalten? steht ihr darauf euch akustisch zu vergewaltigen? O_o
Bei 0:50 muss ich leider abbrechen - raaaaaaaaaaaaaaaa Fremdschäm
aler schwede das kann ic mir nicht länger als eine minue anhören, grausam I am of the opinion... der ist hart der ist hart.. sowas nennt man übersetzertalent leute
im of the opinion ist doch richtig ... des problem is nur sowohl er keine ahnung hat was er sagt ... als auch alle anderen .... der hat den text doch niemals selber geschrieben
eben, grammatik is glaub ich (von dem was ich verstanden hab) richtig, nur eben die Aussprache...da haperts noch nen bissel, aber ich sehe Potenzial
\"I am of the opinion\" ist zu deutsch. \"Ich bin der Meinung\". Nein. Nein. Nein. Richtigerweise sagt man: \"My fucking opinion ..\".
sis dound intresstss
schöner text der kennt sicher selbst nur eine Vokabel ! - ice cream
every single member state have quit. Naa gut, dann ist ja nu vorbei ;) (ab 1:30)
.. se wisk of kwedit kwantsch .. jetzt schmeckt oettinger nich nur scheiße sonder redet auch so -.-
He made himself - me nothing - you nothing - out of the dust!
on se won hend sy kuaisis uiwield set seys a need fo mo gavamentl uiguleischn *rofl* wie geil
Scheiße ich muss weinen! Darf ich?
sahnestück :-D
Traurig
der is ja noch besser als loddar xD
Das macht betroffen!
geil! onseassahänd
HELP ICH KANN KEINE ENGLISCHEN ZAHLEN LESEN
Aber das geilste ist das Automatisierungssystem von Chillout an dieser Stelle. Unter \"Ähnliche Videos\" ist als direkt erster Treffer dabei:
Super Nanny - Ihr härtester Fall
Schade, ich sehe gerade, dass das Video bei Youtube gelöscht wurde.
I think Mr Oettinger is on the wood way with his english.
Dein Kommentar wartet deswegen jetzt auf Begutachtung. Falls alles in Ordnung sein sollte, wird er natürlich freigeschaltet.
Deswegen kann ich diesen geänderten Kommentar nicht entgegennehmen.