Ein echter Klassiker. Dennoch unnötiger Repost...
Seltsame japanische Fernsehshow (02.04.2009)
Laut gedacht
Und zwar ganz besonders, wenn das Zählwerk in der eigenen Sprache anders funktioniert und es einem zudem versehentlich lückenhaft beigebracht wurde, um ihn dann schadenfreundlich durch den Kakao zu ziehen.
08.07.2022
08.07.2022
Bewerten, Faven und mehr
Bewertung wurde übermittelt
Du kannst leider nicht mehr als einmal bewerten!
Weird, Cool, WTF
Besondere Kommentare
Switch to english language
Kommentar schreiben
Shinz? Abe hätte die korrekte Antwort gewusst
Ein echter Klassiker. Dennoch unnötiger Repost...
Seltsame japanische Fernsehshow (02.04.2009)
Alter, 2009... du Maschine!
Sprachen sind schon erstaunlich, insbesondere Französisch: 70 ist 60+10, 80 ist 4x20, 90 ist (4x20)+10.
Oder warum nennen wir ab 13 die hintere Zahl zuerst und springen ab dreistelligen Zahlen vor, zurück und wieder vor und zurück usw.? In Norwegen wurde das 1951 gesetzlich verboten, in Dänemark und Tschechien spricht man offiziell ohne Kuddelmuddel, privat durchaus immer noch: youtube -> "Zwanzigeins | Karambolage | ARTE". Wie das wohl auf Deutsch klingen würde: Zehndrei, Einhundertzehndrei, Einemillioneinhundertzehndreitausendeinh undertzehndrei, ...?
Ich sehe das so, dasss eben die deutsche Sprache und das Zahlenwerl komplett überarbeitet werden muss! Jede Primzahl sollte z.B. mit einem süßen Tier enden. Also 42 endet mit Vierundzwanzig*Eichhörnchen. Volle Zahlen wie z.B. 300 wären harte Tiere (vom Herzen her). 300 = Tintenfisch 00 ! Usw.
wir nennen ab dreizehn die hintere zahl zuerst, weil es der groesste teil der welt auch so macht: thirteen (en), ?????????? (trinadzat - ru), treize (fr), trece (es) etc.etc.pp. btw die chinesen sind wenigstens konsequent: ?? - hier kommt tatsaechlich ? (san - drei) hinter dem shi (? - zehn)
Okay, stimmt. Wobei im Englischen und Französischen ja ab 21 die Reihenfolge wieder geändert wid. Insofern ist das Deutsche ähnlich konsequent wie verutlich das Chinesische. Überraschend und irritierend ist halt einfach, dass manche Länder hier neue Regelungen sogar per Gesetz in Gang gebracht haben.
vielleicht wäre es auch in deim Link, aber die Dänen sagen zur Fünfzig "halb drei" ..und damit meinen sie 2,5. Also "ein halb vor drei mal zwei" wird verkürzt "halbdrei" ausgesrochen und bedeutet 50.
erster
Dein Kommentar wartet deswegen jetzt auf Begutachtung. Falls alles in Ordnung sein sollte, wird er natürlich freigeschaltet.
Deswegen kann ich diesen geänderten Kommentar nicht entgegennehmen.